早朝のメルリン・ビーチ・リゾート
Early morning Merlin Beach Resort



 残念なことに、このメルリン・ビーチ・リゾートは津波の影響で
 1階部分が全て壊滅し、一時休業し、再開は6月と言われてます
 一日も早い復興を心よりお祈りします、素晴らしいホテルでした。

In being disappointing, as for this Merlin Beach Resort,
with an influence of the Tsunami The reopening for all the parts
to be destroyed one floor and to close is said as June.


  パトンビーチからプーケットの街へ買い物に出かける
It goes shopping from the Patong beach to the town of Phuket.

  残念ながら帰国です。24時間眠らない活気があふれるバンコク空港
It is a return.Bangkok airport which is full of vigor not to sleep for 24 hours